Romsk kvinna lagar mat med en cigarett i handen

Drömmen på baksidan tiggeriet

RUMÄNIEN. inom nästan tre kvart äger Georgian Caraman suttit inne vid sitt stora tjänsterum var ett rumänsk flagga pryder väggen på baksidan skrivbordet, samt förklarat för att ”zigenarna” kör kostsam BMW:s samt Mercedes samt bor inom vräkiga hus.

Han existerar borgmästare inom den lilla staden Babadag var detta bor 10 000 personer, varav 3 000 romer.

Många från romerna inom staden gård mot land – alternativt Portugal – till för att försörja sig.
Georgian Caraman säger ursprunglig för att varenda likt gård mot land till för att tigga egentligen existerar rika.

– Alla?
– Alla, svarar han.

Jag berättar för att jag bara, knappt enstaka 60 minuter innan vårt sammanträde, mött enstaka romsk kvinna samt hennes tonårsson vid gatan samt för att denna frågade ifall jag ej kunde köpa hon lite bröd.

– Visst finns detta fattiga även, tillägger han.
– dem fattiga utnyttjas från dem rika, säger han.

Men angående dem fattiga önskar denne ej prata.

En betalkort stund senare lämnar Georgian Caraman sitt stora kontorsrum, går ned till trappan inom kommunhuset samt kliver ut inom solen utanför.

var beordrar han enstaka polisman för att ”visa husen, visa dem kostsam bilarna”.
Polismannen nickar.

– Hoppa in, säger den uniformerade mannen inom den övre medelåldern samt vrider sedan ifall tändningsnyckeln.

Runt växelspaken ligger en par handfängslen. Polisbilen börjar rulla genom Babadag.

***

Rutorna existerar krossade. Taket besitter rasat in vid flera ställen samt detta existerar stora öppna revor inom betongen.

detta ser ut såsom en bostad inom ett krigszon.

Ghiulbie Saban äger slagit sig ned vid en betongblock.

Hon sitter vid gården utanför den rasfärdiga huskroppen liksom tillhör hon. Hon är 29 tid samt besitter numeriskt värde unge – ett dotter vid sju kalenderår samt enstaka son vid elva. denna kom noggrann tillbaka mot Rumänien efter för att äga varit inom Sverige.

– Jag brukar sitta samt tigga nära Odenplan, säger denna vid stapplande svenska.

Sedan 2014 besitter denna rest fram samt igen mellan Babadag samt huvudstaden.

på grund av pengarna denna tiggt ihop inom landet besitter denna köpt detta fallfärdiga hus.

– Jag önskar för att mina små människor bör ett fåtal en förbättrad liv än jag. för att dem bör äga en riktigt bostad, säger denna samt berättar för att denna köpt huset på grund av motsvarande 70 000 svenska kronor.

– Men oss ägde bara råd för att erlägga hälften.

försäljaren existerar enstaka god människa samt låter mig erlägga resten då jag fått ihop mer valuta. dock detta existerar svårt för att ett fåtal ihop valuta. Särskilt senaste tiden, säger hon.

Årets vinter beskriver denna såsom hemsk.

– Jag blev sjuk eftersom oss sov inom ett parkerad fordon inom januari samt månad, säger denna samt tillägger för att denna helst önskar jobba.

Ibland då denna existerar inom land får denna hoppa in några timmar liksom kock samt lagar föda mot en cateringföretag liksom levererar föda mot svenska hem.

– Då får jag 100 kronor inom timmen.

detta existerar många förbättrad än för att tigga.

Några unga män samt kvinnor tillsammans unge dyker upp vid gården. Ghiulbie Saban visar upp enstaka från dem såsom sin lillasyster, samt männen existerar kusiner likt bör hjälpa mot för att renovera huset.

De hälsar.

ursprunglig avvaktande. Röker sina cigaretter.

En halvtimme senare tar pappan – Regei Ismael Buha – tag inom min ledd samt drar mig mot huset.

Han besitter mörka ledsna ögon. Tidigare, beneath kommunistdiktaturen, jobbade denne liksom kusk. Körde tillsammans ridhäst samt vagn ut dricksvatten mot åkrarna samt hämtade spannmål samt andra saker.

– detta fanns förbättrad beneath Ceausescus period.

Man kände sig tryggare då, säger han.
Sedan föll diktaturen. detta fanns ej behov från kuskar längre samt denne äger ej lyckats hitta något nytt jobb.

Under diktatorn Nicolae Ceausescus period (1965-1989) torterades oliktänkande samt myndigheterna ägde ett enorm kontrollapparat.

Diktatorns plötsliga infall blev nationell politik eftersom ingen vågade ifrågasätta hans beslut.

Ett från besluten fanns för att varenda inom samhället, i enlighet med team, fanns tvungna för att arbeta.

Tvångsarbetet innebar för att romerna – liksom varit en splittrat människor sedan dem släpptes ur den språk som talas i rumänien slaveriet 1856 – till inledande gången fick fasta arbete samt hem samt därmed började bli en del av inom samhället.

Regei Ismael Buha tänder ännu ett cigarett.

detta existerar idag länge sedan han ägde en arbete. denne önskar visa mig huset, hur illa ställt detta existerar. oss kliver ovan tegelstenar, betonghögar samt bjälkar inom trä.

Inne inom huset existerar väggarna raspiga samt inom en från rummen äger någon klottrat ett massiv kuk vid väggen.

Tegelstenar, plast samt bråte ligger spritt överallt.

Huset besitter stått övergivit inom 3,5 kalenderår då kvinnan liksom ägde detta tidigare dog.

Allt måste byggas upp igen. dock häromdagen kom inom samtliga fall elektrikern samt drog el mot tomten.

Han visar bråten samt plasten inuti samt berättar för att fyra från hans fem små människor åkt mot landet på grund av för att tigga.

Ute vid gården besitter ett från kusinerna tagit fram ett cirkelsåg samt börjar kapa ett bjälke såsom bör hålla upp taket. då bjälken existerar kapad, kliver dem upp vid taket igen samt börjar riva försvunnen den gamla plåten.

Någon 60 minuter senare kommer släktingarna tillsammans med pizzorna.

oss delar upp dem, sätter oss vid varsin mursten inom skuggan samt börjar  pratar angående arbete samt försörjning, ifall existensen likt bönfällare inom Sverige.

– Jag önskar många hellre arbeta än tigga, bryter Ghiulbie Saban in.
– Men varför fullfölja ni ej detta då? fråga jag.

Rumäniens arbetsmarknad existerar glödhet. Arbetslösheten vid 4,6 andel existerar lägre än Sveriges 6,2 andel samt lönerna besitter stigit kraftigt detta senaste året.

Glödhet finans skapar jobbkris inom Rumänien

Global

Ändå besitter 20 andel från varenda inom arbetsför ålder åkt utomlands till för att arbeta, maximalt inom läka EU. Sociologen Gelu Duminica, vid högskola inom Bukarest, säger för att skälet för att således flera reser iväg existerar enkelt.

– Det existerar identisk visa liksom dem senaste 4 000 år ovan allt inom kurera världen.

människor ändrar bostadsort på grund av för att dem önskar ett fåtal en förbättrad liv.

Men frågan blir ändå varför ej Ghiulbie Saban samt flera andra tar dem lediga arbete likt finns inom Rumänien.

Enligt Världsbanken samt flera andra finns en stort bekymmer tillsammans matchningen.

Företagen inom Bukarest samt andra tillväxtområden hittar ej person som arbetar samtidigt likt arbetslösheten existerar upphöjd vid landsbygden.

Många kunna ej flytta mot områden var jobben finns.

Den såsom säljer sin bostad vid ruralt område får ej tillräckligt många valuta till för att köpa ett var jobben finns. en uselt vägnät utför detta dessutom svårt för att pendla mot jobbet.

– Jag får ju inga arbete, svarar Ghiulbie Saban vid min fråga ifall varför denna ej jobbar.

***
oss rullar förbi flera nybyggda bostad tillsammans staket inom guld samt silverfärg.

Polismannen kör väg upp samt väg ner.

– Och var bor detta ett romsk släkt, säger polismannen då samt då.

Husen är inom flera våningar samt påfallande flera existerar nybyggda. Flera från dem välpolerade staketen pryds från detta italienska modehuset Versaces märke. ett meddelande på grund av lyx samt rikedom.

Men från vilket ställe kommer pengarna?

Vi pratar tillsammans med flera.

Svaret existerar detsamma. på denna plats inom Babadag gård romerna antingen mot landet alternativt Portugal. Flera från dem romska familjerna inom staden bedriver även affärsverksamhet, köp tillsammans boskap alternativt uthyrning från festlokaler till bröllop, enstaka lukrativ handelsplats inom en enhet var bröllopen existerar påkostade.

Men sedan berättar polismannen något annat.

– Du ser en sådant var byggnad, säger han då han stannat bilen.

detta är kapabel bo jättemånga inom en sådant. 30 stycken, ibland mer.

Han tillägger för att husen möjligen ser flådiga ut vid håll dock för att inom vissa fall existerar materialen billiga samt för att inomhus kunna inredningen existera många spartansk.
Flera jag talar tillsammans säger identisk sak. Lyxen finns främst vid ytan.

***

Framför hon står ett pappersmugg tillsammans med några mynt i.

Människor jäktar förbi inom den stekande solen.

Tre veckor senare sitter Ghiulbie Saban vid enstaka filt vilket existerar svept ovan ett skarlakansröd plastback vid trottoaren nära Odenplan.

Klockan är halv fyra samt denna säger för att detta ej varit någon vidare dag.

– Jag besitter fått ihop 70 kronor, säger denna samt håller upp ett muggen.

Hon äger suttit inom gatuhörnet sedan klockan sju vid morgonen samt kommer för att sitta var mot klockan sju vid aftonen.

denna säger för att detta existerar tråkigt. för att denna ofta tänker vid sina ungar samt känner sig stressad.

– Jag får ofta huvudvärk.

Det fanns enklare förr. 2014, då denna började tigga inom landet, kunde denna ett fåtal ihop 200-300 kronor ifall dagen.

Nu till tiden får denna in cirka 150 kronor.

– Jag önskar ej sitta denna plats. Jag önskar arbeta.

Jag kunna laga föda, städa. Känner ni någon såsom besitter en jobb?

Ett tiotal meter försvunnen vid trottoaren ryter enstaka medelålders kvinna inom träningskläder något ifall person som ber om pengar. denna passerar muttrandes tillsammans med arga steg.

Ghiulbie Saban rör ej enstaka min.

***

Nästa gång oss ses existerar vädret sämre samt detta äger regnat vid natten.

– Men detta existerar okej.

Jag blev ej blöt. Jag besitter en överdel vid kojan såsom jag bor inom. dock detta existerar jobbigt tillsammans bilarna. Jag hör motorljud kurera natten samt äger svårt för att sova.

Hon existerar utmattad samt berättar för att denna önskar åka bostad. Den sjuåriga dottern vilket existerar kvar inom Rumänien mådde tydligen uselt beneath natten. dock pengarna behövs.

denna säger för att yttertaket vid huset för tillfället existerar fixat dock för att pengarna till renoveringen existerar slut.

Hon behöver köpa ett ytterdörr, underlag samt gips mot väggarna.

Ghiulbie Saban äger ej tidsperiod för att prata mer.

Klockan närmar sig 12 samt snart bör denna träffa ett kompis. dem bör städa hemma hos enstaka svensk släkt. denna beräknar tillsammans för att ett fåtal betalt till två-tre timmar inom solens tid, valuta liksom denna är kapabel nyttja till för att renovera sitt hus.

– Det existerar många förbättrad än för att bara sitta på denna plats, säger denna samt börjar plocka ihop sina saker vid gatan.

Rumäniens finans växer snabbt

Huvudstad: Bukarest
Befolkning: 19,7 miljoner (men cirka 3,5 miljon jobbar alternativt bor utomlands).
Arbetslöshet: 4,6 % (EU-genomsnittet existerar 7,1 %, inom landet existerar den 6,2 %)
Ekonomi: Tillväxten existerar ett från EU:s högsta samt ekonomin spås växa tillsammans med 4,5 andel inom kalenderår.

Även lönerna stiger kraftigt, 13 andel detta senaste året. dock tillväxten sker ifrån ett nedsänkt nivå samt missnöjet existerar stort tillsammans med landets politiska struktur liksom kantats från korruptionsskandaler. Trots löneökningar existerar risken på grund av för att hamna inom fattigdom, tillsammans tillsammans Bulgarien, störst inom kurera EU. Nästan 20 andel från befolkningen mellan 20 samt 64 jobbar alternativt bor dessutom inom en annat EU-land, vilket existerar långt mer än inom samtliga andra EU-länder.

Romerna
Romerna existerar Europas största etniska minoritet samt en människor såsom finns bosatt ovan all världen.
Genom för att analysera romani chib – detta romska språket – besitter vetenskapsman kommit fram mot för att romernas förfäder bodde inom Indien fram tills 700- samt 1100-talet då dem började vandra västerut.

beneath 1200-talet kom romerna mot Europa samt ifrån 1300-talet förslavades romer, inom mot exempelvis Rumänien. Slaveriet inom Rumänien upphörde ursprunglig 1856. flera fanns då tvungna för att ströva runt på grund av för att hitta försörjning.
Romerna besitter förföljts beneath flera hundra kalenderår samt nazisterna grep romerna tillsammans förevändning för att detta handlade angående brottsbekämpning.
eftersom den romska kulturen existerar spridd ovan kurera världen finns ett massiv variation inom synen vid traditioner samt tro.

detta finns såväl kristna vilket muslimska romer. inom Babadag, var Arbetet Global plats, existerar dem flesta romer muslimer samt äger nära grupp mot Turkiet.

Källa: Vår romska historia

Liliana: Mina chefer omringade samt stängde in mig

”Titta enstaka sådan jävla zigenarkjol”. detta existerar ett vanlig solens tid inom klädbutiken var Liliana noggrann börjat jobba.

ett utdragen nederdel äger packats upp ur enstaka från samtliga varukartonger samt bör hängas upp till salg. ”En jävla zigenarkjol”. Den relaterade till rasism jargonen gäller ej bara långa kjolar, menar Liliana. Den likt ber ifall ett cigarett vid rasten är kapabel erhålla lyssna för att den ”tigger liksom enstaka jävla zigenare”. Ibland påpekar Liliana för att detta heter romer.

Mer säger denna ej. denna existerar livrädd till för att hennes etniska bakgrund bör upptäckas. denna önskar äga detta denna plats jobbet.

Förbjuder mor för att välmående vid inom butiken

När detta kommer in ett klient inom butiken liksom pratar romani grips Liliana från panik. vilket sker angående dem känner igen hon samt börjar prata? Lösningen blir för att snabbt löpa samt gömma sig vid toaletten.

denna ringer även sina släktingar samt ber dem för att ej komma mot butiken. denna förbjuder sin mor samt far för att välbefinnande vid hon vid jobbet.
– detta gjorde ont inom hjärtat. Jag svek dem samt mig egen. detta fanns likt angående jag pendlade mellan numeriskt värde personligheter, säger Liliana.

Familj samt släkt håller sig borta. mot ett vinterdag. möjligen glömde denne, Liliana vet ej.

dock ett solens tid står hennes morbror inom butiken samt frågar stolt efter Liliana, hans systers dotter. Efter detta haglar frågorna ifrån cheferna. liksom Liliana minns detta löd de: ”Din morbror fanns på denna plats. Hans fru ägde utdragen nederdel samt guld vid sig. ni existerar ett jävla rom va?” ”Varifrån kommer ditt efternamn egentligen?” Liliana svarar ej. denna existerar vettskrämd.

”Vad kommer hända nu?”

Utfrysningen börjar

Efter morbroderns mottagning upplever Liliana för att ledningen iakttar hennes reaktioner då dem säger ”zigenare” alternativt kommenterar enstaka utdragen kjol: Kommer denna avslöja sig? detta utför denna ej. Då börjar utfrysningen, menar Liliana.
– dem tystnade då jag kom. då jag ställde ett jobbfråga sa dem för att dem ej ägde tidsperiod.

dem kommentera min klädsel. Skrattade åt mig. Jag blev väldigt osäker vid mig själv.

Liliana börjar må allt sämre. Får ångestattacker samt kunna ej vila. vid jobbet gråter denna vid toaletten. Hemma bearbetar denna dagen tillsammans sin partner. Liliana berättar för att denna vid en medarbetarsamtal får känna till för att denna kunde äga blivit erbjuden enstaka service tillsammans fler timmar.

dock för att dem tänkt angående. dem tycker ej för att denna jobbar lika snabbt såsom tidigare. Liliana säger för att detta brast till hon då samt för att denna tillsammans med tårarna rinnande ner till kinderna berättade för att denna känner sig utfryst samt för att denna upplever för att ledningen deltar inom för att behandla hon illa.

Liliana önskar yttra upp sig

Trots detta fortsätter utfrysningen samt den relaterade till rasism jargongen, i enlighet med Liliana.


– dem gjorde ingenting. dem visste för att jag mådde jättedåligt vid bas från dem, dock dem fortsatte ändå. detta existerar en svek likt satt sig inom bröstet, säger Liliana.

Liliana bestämmer sig. denna måste yttra upp sig. dock detta likt sker idag ägde Liliana inte någonsin kunnat föreställa sig.
– Jag behövde tänka igenom mitt beslut, sa dem. Jag skulle tänka vid vem likt ser mot för att jag äger föda, vem jag måste lyda.

Jag minns för att dem något som har fått en viss form eller struktur sina fingrar mot ett bestick framför munnen då detta sa detta var tillsammans med föda, såsom ifall dem ville visa mig för att detta existerar dem vilket matar mig.

Jag skulle tänka vid vem såsom ser mot för att jag äger föda, vem jag måste lyda.

Liliana, såsom valt för att existera anonym från fruktan på grund av för att ej erhålla arbete inom framtiden.

Men Liliana ger sig ej.

detta bör avsluta tillsammans med enstaka polisanmälan.

Instängd inom en trångt kontorsrum

Den 17 augusti 2021 ber cheferna Liliana komma mot byrå. detta existerar en litet utrymme vid knappa numeriskt värde kvadratmeter. en kassaskåp, en skrivbord samt enstaka sittmöbel. sålunda denna plats minns Liliana detta vilket sedan händer: Inne inom rummet omringas denna från dem tre personer vilket denna existerar maximalt skrämd till.

numeriskt värde chefer samt enstaka arbetskamrat. ett från cheferna spärrar dörren – idag bör dem yttra sitt. Återigen formar enstaka från cheferna sina fingrar mot ett matbestick framför sin munhåla till för att visa Liliana vem såsom matar hon. dock denna gång måste denna öppna munnen. denna går in inom överlevnadsmod. träffar sig fri samt skriker vid hjälp. Några såsom hör ropen fråga vad likt sker.

då ett från cheferna gläntar vid dörren till för att svara dem lyckas Liliana smita ut.

Hon ringer polisen. dem kommer dit. vid parkeringen utanför jobbet fullfölja denna ett polisanmälan ifall olaga arrestering. Den registrering bör anlända för att läggas ner då händelsen ej går för att utreda. Bevisning saknas. detta finns varken kameraövervakning alternativt vittnen. dock Liliana besitter även gått mot facket.
– Jag vågade ej ringa facket tidigare.

Jag plats livrädd på grund av för att förlora jobbet. Efter för att jag blev inlåst kände jag för att jag måste utföra detta. Jag önskar ej för att någon ytterligare bör drabbas. Jag tänker vid min lillebror, säger Liliana såsom valt för att artikel anonym från fruktan på grund av för att ej ett fåtal arbete inom framtiden.

Handels stämmer inom Arbetsdomstolen

Handels äger för tillfället stämt arbetsgivaren till förbrytelse mot lagen angående anställningsskydd.

Facket menar för att arbetsgivaren genom sitt agerande provocerat fram enstaka uppsägning. detta existerar för att likställa tillsammans med ett uppsägning ifrån arbetsgivaren samt den menar facket saknar sakligt bas. Vilket inom sin tur existerar en förbrytelse mot lagen angående anställningsskydd.
– Arbetsgivaren besitter ej tagit sitt arbetsmiljöansvar. dem äger ej heller arbetat tillsammans för att förebygga diskriminering liksom dem i enlighet med lagen måste.

dem besitter tvärtom underblåst enstaka främlingsfientlig jargong samt attityd, säger Maria Fridolin, jurist vid LO-TCO Rättsskydd samt den vilket företräder Liliana samt Handels inom Arbetsdomstolen.

Hon fortsätter:
– Allt detta besitter gjort för att Liliana mått väldigt uselt samt drivit hon för att lämna sin jobb. oss anser för att förutsättningarna till för att uppväcka mål finns.

Arbetsgivarsidan äger motsatt bild

Ansvariga vid klädeskedjan, såsom butiken ingår inom, önskar varken kommentera stämningen alternativt detta såsom deras tidigare anställda berättar.

detta framgår från detta mejl likt pressavdelningen skickar mot Handelsnytt. ej heller Svensk köp såsom företräder arbetsgivaren önskar inom dagsläget kommentera fallet. dock inom en svaromål mot Arbetsdomstolen ges enstaka motsatt presentation – för att detta existerar Liliana likt beter sig illa. dem tillbakavisar även samtliga punkter inom stämningen.

  • Arbetsgivaren besitter ej provocerad Liliana för att yttra upp sig.
  • Arbetsgivaren besitter ej underlåtit för att ta sitt arbetsmiljöansvar.
  • Arbetsgivaren arbetar aktivt på grund av diversitet samt mot diskriminering

Arbetsgivaren menar också:

  • Att Liliana ej besitter utsatts till vare sig nedsättande alternativt kränkande kommentarer.
  • Att arbetsgivaren inte någonsin sagt för att Liliana egentligen skulle äga fått enstaka arbete eller position inom en organisation tillsammans fler timmar.
  • Att ledningen ej fick känna till för att Liliana tyckte för att denna ej trivdes tillsammans ledarskapet alternativt för att denna noterat enstaka främlingsfientlig jargong samt nedsättande kommentarer ifall romer.

Facket kräver skadestånd

Facket kräver för att arbetsgivaren betalar skadestånd vid 200 000 kronor samt 18 850 kronor per tidsperiod plus ränta ifrån den 16 september 2021 fram mot dagen på grund av huvudförhandling inom Arbetsdomstolen.